Physics Analogies Help Gamify Classroom Quizzes and Enhance Student Learning