To Distinguish Contexts, Animals Think Probabilistically, Study Suggests